Wednesday, October 12, 2022

 Features

The Maharani Who Loved Pacha Sambar & Other Tales from Travancore

The Maharani Who Loved Pacha Sambar & Other Tales from Travancore

This piece was shortlisted for the Conde Nast Excellence Award for Food Writing, 2019.

Manu S Pillai writes about the elaborate culinary traditions of the royal kitchens at Satelmond Palace, home of Maharani Sethu Lakshmi Bayi of Travancore.

The year 1947 marked the dawn of independence and the advent of democracy in India. But far away from the celebrations in Delhi, these events sparked something quite different in the kitchens of the Maharani of Travancore: that dreaded word ‘economy’. Sethu Lakshmi Bayi had ruled over 5 million subjects in south Kerala in the second half of the 1920s. She was “popular and respected”, and despite her weighty string of titles (at least 7 on an ordinary day), her lifestyle was, in the awed words of a colonial official, “notoriously simple”. But these only concerned personal habits — where Sethu Lakshmi Bayi’s public incarnation as Maharani emerged, matters were governed by protocols and seemingly inalterable traditions. In this area, all she did was decided by priests and courtiers, with advice on everything from the appropriate position in which to slumber, to precisely how many payasams could be served at the end of dinner.

In 1949, the state of Travancore was integrated with the Indian Union, and Sethu Lakshmi Bayi’s family lost power. An ample privy purse was bestowed on her nephew, the Maharajah, but because relations between the two were less than satisfactory, the Maharani’s affairs needed now to be managed with her own resources: an annual pension of Rs. 75,000 for her services to the state, and a government allowance of Rs. 50,000 in recognition of her title. The effects of these alterations were first felt in the royal kitchens. As her husband (who, in the matrilineal system that the House of Travancore followed was merely a ‘consort,’ and not himself royal) lamented to their grandchildren, “I have had to cut down from 24 cooks to 12 cooks!” It was quite a transformation, for after all, the palace fed hundreds of people on the daily, and while the domestic staff was axed from a total of 300 to 50, the Maharani’s household remained more an establishment than a private home.

For all that, the kitchens of the Maharani were a fascinating place. In keeping with tradition, these were never attached to the main palace building, but housed in a separate structure called the madappally — years later when Sethu Lakshmi Bayi moved to Bangalore, here too there was a separate madappally. The chief cooks within were always Brahmins, as were those who served the Maharani her meals in silver bowls and plates, placed on a plantain leaf. But the servants who removed used trays and leaves came from the Nair caste, though these too worked in the palace, not out of pressing need, but because of the prestige attached to handling leftovers of their hallowed queen. The fare was always, without question, vegetarian — anything else would be scandalous. Indeed, at state banquets featuring visiting British Viceroys and dignitaries, members of the ruling house abstained from food fearing caste pollution. Instead, they quietly watched their guests, clutching lemons, which reportedly absorbed ‘western impurities.’ The first time Sethu Lakshmi Bayi herself saw a European cut meat was when she was nearly thirty.

Maharani with her consort, Rama Varma, and her daughters, Princesses Lalitamba and Indira Image credit: Jay Gopal Varma, Travancore royal family

Maharani with her consort, Rama Varma, and her daughters, Princesses Lalitamba and Indira
Image credit: Jay Gopal Varma, Travancore royal family

Over time, of course, changes crept in. Breakfast and dinner were usually simpler affairs, and rules were somewhat relaxed. But lunch was necessarily elaborate. Brahmin servitors from the madappally emerged bearing huge vessels on their heads, bringing these into the dining room. What each person was served was determined by their exact status in the royal hierarchy, added to which was a generous helping of religion —there was a special palace officer who kept track of every member’s birth-nakshatra and advised them on which days they ought to fast, and what items could or could not be eaten, say, on a Tuesday. The Maharani’s husband, himself unorthodox enough to introduce into the palace menu a tribal teeyal  he picked up on hunting expeditions in the jungle, had his own habits: all he ate, for decades, was toast with karipatti, an item prepared using palm jaggery. As for Sethu Lakshmi Bayi, she barely touched most of her food; but one thing she did eat was a special kind of pacha (‘green’) sambar, from which she might drop chunks of potato into the craving mouth of a favourite grandchild.

There was a strict elegance to every meal, even when dining in private. The Maharani began her day, after prayers, with a long and elaborate bath, followed by a simple breakfast at about 10.30. All she had were two idlis and a coconut chutney with sips of paalum-vellam, or watered-down milk, served in a large silver kinnam.  After meetings and official matters were out of the way, lunch followed at 2pm, where her family joined her. As her granddaughter recalls, there were “at least fifteen different things in silver bowls, all of which she simply pecked at. Two things unvarying amongst the dishes were a poduthuval made of ripe banana and a pacha pulissery.” To this was added pappadoms fried in ghee and varathupperi, all of which was eaten with podiari rice. It was only at dinner time that some rules took a leave of absence, for the Maharani tended not only to go to bed late, but also to eat only around midnight. While silver trays went up to her bedroom again, what she ate was again idlis with pulissery, and her pallum-vellam. “All brought in,” remembers her granddaughter, “in a huge silver tray far too large for these little viands.”  

If this was the lifestyle at the Maharani’s Satelmond Palace, the home of the Maharajah, a few miles away was more willing to flirt with culinary apostasy. To begin with, it was his mother, the Junior Maharani, who first began to appear at private parties and events — until the 1930s, it was taboo for members of the royal family to be seen outside court circles. The Junior Maharani, a hostess of repute, also had no qualms eating with foreigners. While her own consort sat with lemons, she, it has been noted by a descendant, established an ‘English kitchen’ in addition to her ‘Indian kitchen’. Where guests at her garden parties were served fried fish, she had cassava shaped and presented in an exact imitation, from which she could eat without sacrificing her vegetarian credentials. (Incidentally, the cassava was introduced to Kerala in the 1880s by a Travancore Maharajah.) Unlike Sethu Lakshmi Bayi, who admitted that when god distributed culinary gifts, she had excused herself, the Junior Maharani was a skilled cook, even in old-age, preparing delights for members of her family on a makeshift stove in her bedroom.

Maharani Sethu Lakshmi Bayi with Princess Lalitamba Image credit: Jay Gopal Varma, Travancore royal family

Maharani Sethu Lakshmi Bayi with Princess Lalitamba
Image credit: Jay Gopal Varma, Travancore royal family

Caste, however, was an ever-present phenomenon in the Travancore dining room. The wives of male members of the royal family were Nairs — if an ammachi (as these consorts were titled) set foot even by accident into the hall when a feast was underway, the proceedings would need to be suspended at once. It was another matter that behind closed doors (and after dark) these rules were bent, but usually female consorts ate in separate spaces. In the 1940s, when Sethu Lakshmi Bayi welcomed a Nair sister-in-law by freely touching her (again taboo for the Maharani, for any physical contact was lèse-majesté), it caused much surprise to the bride. But by the 1960s, when she was living in new conditions, Sethu Lakshmi Bayi herself gave up old, anachronistic rules: where once Nairs could not defile the royal presence during mealtimes, she appointed now a Nair cook. Where once only Brahmin maids assisted her in the bath and with her daily ablutions, towards the end it was Christian nurses who sat with her and helped her through the day.

Travancore, of course, had by now dissolved from the political map of India. Its former royal family was scattered — Sethu Lakshmi Bayi’s descendants, for instance, live in lands as distant as Australia, America, and Europe. Indeed, as early as 1957, the Maharani herself bid farewell to her royal heritage and embarked on a new life in Bangalore, allowing for her daughters and grandchildren to become new people in a changing world. In that year, soon after a Communist government came to power in Kerala, and the remaining 50 servants formed a union in her palace, Sethu Lakshmi Bayi took her leave. She sat on a train, and never went back to the land she once ruled. And with that, the madappally at Satelmond Palace was closed. All its tales were now consigned to a world of memories, and what was left were wistful stories that began always with “Once upon a time there was a queen…”

Manu S Pillai is the author of The Ivory Throne (2015) and Rebel Sultans (2018), and a winner of the Sahitya Akademi Yuva Puraskar.

ALSO ON THE GOYA JOURNAL

Saturday, October 8, 2022

 








How To Make Awadhi Parathas - Indian Recipes - Indobase

This paratha/parotta belongs to the southernmost part of Indian and it has got many variants. The parathas we make or that are available in the market are ...




 
 
 
20-Jul-2021Ingredients of Malabar Parotta · 1 1/2 cup all purpose flour · 1/2 cup whole wheat flour · 6 tablespoon vegetable oil · 1/2 teaspoon baking soda.
2 hrs

Saibeni Gomantak - Home | Facebook

https://en-gb.facebook.com › Pages › Public figure


Nikita S Melekar
Sonali Chandarkar ...
Prajakta Ghadigaonkar
Malvani cuisine comes
from the Konkan region of Goa and Maharashtra. Coconut is the key…









Tuesday, February 1, 2022

 

Profile photo for George Dominic

My favourite Malayali cuisine is a unique, traditional snack of my State, Kerala (India). And it's the well known Kumbilappam, an authentic and exclusive snack of the Malabar coast.

They are nothing but hot steamed sweet dumplings flavoured with 'true cinnamon leaf'.

This snack comes in different variants but the Jack Fruit variant is the flagship one. Indeed this is one fine food that comes from the Official State Fruit (Jack Fruit). And it's a seasonal snack.

Well, Kumbilappam is also something hard to find. I mean they are not much into being commercialised.

But since this snack is my family's top favourite, my Amma makes them frequently during the Jack Fruit season.

I guess it's sad that Kumbilappam is still within the kitchens of Malayali households and not a popular commercial snack.

I suppose it's due to the hardship in dealing with the Jack Fruit and the difficulty in finding bulk quantity of 'true cinnamon leaves' that cause a hindrance.

Well I guess the True Cinnamon Tree is somewhat uncommonn. In fact, in my neighbourhood, I am the sole owner of a True Cinnamon Tree.

(Sure, I offer leaves to my neighbours).

Kumbilappam is a traditional, delightful snack and it is made from one of the sweetest fruits and they do come out of hot steamer wrapped in aromatic flavouring leaves as the world's most unique dumpling.

It's something that ought to be tasted.

Footnotes

Chakka Kumbilappam / Edannayappam / Steamed Jackfruit Dumplings
Kumbilappam is an authentic Kerala snack food made from Chakka / Jackfruits cooked with rice flour and jaggery. Kumbilappam is made using edana leaves.
Jackfruit - Wikipedia
The jackfruit ( Artocarpus heterophyllus ), also known as jack tree , [7] is a species of tree in the fig , mulberry , and breadfruit family ( Moraceae ). [8] Its origin is in the region between the Western Ghats of southern India, all of Sri Lanka and the rainforests of Malaysia, Indonesia and the Philippines. [8] [9] [10] [11] The jack tree is well-suited to tropical lowlands , and is widely cultivated throughout tropical regions of the world. It bears the largest fruit of all trees, reaching as much as 55 kg (120 pounds) in weight, 90 cm (35 inches) in length, and 50 cm (20 inches) in diameter. [8] [12] A mature jack tree produces some 200 fruits per year, with older trees bearing up to 500 fruits in a year. [8] [9] The jackfruit is a multiple fruit composed of hundreds to thousands of individual flowers, and the fleshy petals of the unripe fruit are eaten. [8] [13] The ripe fruit is sweet (depending on variety) and is more often used for desserts. Canned green jackfruit has a mild taste and meat-like texture that lends itself to being called a "vegetable meat". [8] Jackfruit is commonly used in South and Southeast Asian cuisines. [14] [15] Both ripe and unripe fruits are consumed. The jackfruit is the national fruit of Bangladesh and Sri Lanka , and the state fruit of the Indian states of Karnataka , Kerala and Tamil Nadu . It is available internationally canned or frozen and in chilled meals as are various products derived from the fruit such as noodles and chips. Etymology and common name Edit Jackfruit tree illustrated from one of the earliest natural history books about China by Jesuit Missionary author Michael Boym in 1656. The word jackfruit comes from Portuguese jaca , which in turn is derived from the Malayalam language term chakka (Malayalam: chakka pazham ), [13] [16] when the Portuguese arrived in India at Kozhikode ( Calicut ) on the Malabar Coast ( Kerala ) in 1499. Later the Malayalam name ചക്ക ( cakka ) was recorded by Hendrik van Rheede (1678–1703) in the Hortus Malabaricus , vol. iii in Latin . Henry Yule translated the book in Jordanus Catalani's ( fl. 1321–1330 ) Mirabilia descripta: the wonders of the East . [17] This term is in turn derived from the Proto-Dravidian root kā(y) ("fruit, vegetable"). [18] The common English name "jackfruit" was used by physician and naturalist Garcia de Orta in his 1563 book Colóquios dos simples e drogas da India . [19] [20] Centuries later, botanist Ralph Randles Stewart suggested it was named after William Jack (1795–1822), a Scottish botanist who worked for the East India Company in Bengal , Sumatra , and Malaya . [21] The jackfruit was domesticated independently in South Asia and Southeast Asia, as indicated by the Southeast Asian names which are not derived from the Sanskrit roots . It was probably first domesticated by Austronesians in Java or the Malay Peninsula . The fruit was later introduced to Guam via Filipino settlers when both were part of the Spanish Empire . [22] [23] It is
Cinnamomum verum - Wikipedia
Bark, powder and dried flowers from Cinnamomum verum plant

Sunday, January 30, 2022

 

Everything You Ever Wanted to Know About Garum - Eater

https://www.eater.com › everything-you-ever-wanted-t...
14-Jan-2022Everything You Ever Wanted to Know About Garum. A culinary star in ancient Rome, this fermented fish sauce transforms everything it touches.
4 days agoShiso, jiangyou and miso have all survived millennia, as have a wealth of fermented Asian fish sauces. Classicist Dr. Ian Lockey brings climate ...


Friday, December 10, 2021

 

Rediff.com  » Getahead » Sorry, folks, the Samosa Is Not Indian

Sorry, folks, the Samosa Is Not Indian

By ANITA AIKARA
December 03, 2021 09:40 IST
Get Rediff News in your Inbox:

Where paneer came to India from... How sambar got its name... Gulab jamun does not have Indian roots...

In Whose Samosa Is It Anyway, author Sonal Ved traces the history of popular foods believed to be quintessentially 'Indian'.

Samosa has Central Asian roots.

Guava originated in Peru.

Chillies made an appearance in Indian kitchens around 1542 in the Malabar region, thanks to various intrepid foreign travellers or traders.

'In the Mughal cookbooks, you'll find a mention of pepper, cardamom, coriander seeds, cinnamon, cloves and fresh ginger', Sonal writes in her book.

'But there is little mention of garlic and turmeric. The chilly is completely missing -- it arrived in India only in the 16th century with the Portuguese.'

The Dutch first brought tea seeds from China to India in the 17th century and it was the British who were responsible for its domestication and raising its popularity in our country.

Believe it or not, folks, but the earliest evidence of paneer's usage can be found among the nomadic tribe of Bakhtiari of Iran's Isfahan region.

We, Indians may take great pride in the exhaustive variety of dishes we can rustle up with rice, but 'to eat rice in such a refined manner is something we learnt from the well-travelled cookbooks of the Mughal era'.

'It was the Mughals who taught us about cooking with fruits, often using them with meats like lamb, something that was unknown to Indians until then.'

As for cashew nut, it was brought to our shores by those experimental, pioneering Portuguese too.

"They (the Portuguese) got acquainted with pineapple, corn, papaya, cashew nut, sweet potato, tomato, custard apple and sapodilla during their interactions in South and Central America," Sonal tells Anita Aikara/Rediff.com.

So, whose samosa is it anyway? In your book sanbusa is said to be its predecessor.

I would say the samosa has Central Asian roots.

Sanbusa is a common dish found in various cookbooks of Asian, Islamic and Iranian lineage, and its the predecessor of the great Indian samosa. It's named after samsa, the Central Asian pyramidal pastries, and has been referred to as sanbusak, sanbusaq or even sanbusaj over the centuries in various books.

This seemingly Indian dish had travelled far and wide before it became a mainstay in our gullies.

The first mention of samosa can be found around the 10th or 11th century in the Middle East, in historian Abolfazl Beyhaqi's work Tarikh-e Beyhaghi, where it is referred to as sambosa.

In its original form, as made in the kitchens of the Ghaznavid empire (the Turkic dynasty who ruled parts of northern India first under Mahmud Ghazni), samosas were pasties filled with meat and dried fruit and then deep fried.

We don't know when exactly it assumed its current form, filled with simply minced meat or potatoes and peas.

But we do know that when Akbar annexed the Malwa Sultanate in 1562 CE, the Ni'mmatnama (a medieval Persian cookbook) was procured by the Mughals, and subsequently by the sultanate's kitchens too.

While you were doing the research for this book which foods were you quite surprised to learn did not originate from India? Were there any fascinating culinary traditions you discovered during this journey?

Yes, there were many!

But this one is my favourite one: There are many theories that talk about how cottage cheese or paneer got introduced to Indian cuisine.

One theory says that the Portuguese taught the Bengalis (when they had outposts in Bengal) how to curdle milk and turn it into chenna or cheese, which forms the base of a majority of their famous sweets even today, including the rasgulla.

It isn't too convincing for me and here's why: Remains of pottery that were shaped in a way that allowed liquid (whey) to be strained out from milk solids were found even in the Indus Valley ruins.

While we don't know the exact use of such vessels, some historians claim that these could have been used to make paneer, and thus paneer existed way before the Portuguese invasion.

Another proof is that cattle played an important role in Harappan and Vedic society. In fact, milk was referred to as a 'complete food' in literature from the Vedic period.

Having said that, we don't find the word 'paneer' clearly mentioned until the Kushan dynasty. Literature from this period speaks of warriors consuming a solid mass of dairy made of a mixture of warm milk and curd, while the whey would be distributed among the poor.

The word paneer comes from the Persian, Armenian and Azerbaijani word panirpeynir' -- both of which refer to various preserved cheeses.

The earliest evidence of the word's usage can be found among the Bakhtiari, a nomadic Iranian tribe from the Isfahan region, who developed a cheese called paneer-khiki, which literally translates to 'container and skin'.

This made sense to me, as the Kushan empire (of which Kanishka was its most famous ruler) did stretch from India towards Central Asia and the Middle East.

And that's why I wouldn't give credit to the Portuguese for paneer and (why I feel) it may have come to India via this (other) route.

How much time and research went into this book? You have a day job. Was it easy to find time to research?

It took about two-and-a-half years of research to write this book.

I was doing both simultaneously -- researching and writing.

I am the content lead at India Food Network and Tastemade India, besides being the contributing food editor at Vogue India. So it's many things, yet they all involve content around food, so one fuels the other.

While writing my first and second books: Gujju Goes Gourmet and Tiffin, I had full-time jobs too, so I think I've learnt the fine art of multitasking.

You mentioned that Indian cuisine is at least 4,000 years old. Which was the earliest documented Indian recipe?

In June 2016, I read about one of the most interesting pieces of research on the Harappan culinary world. It was in an article published by the BBC about a project undertaken by archaeologists Arunima Kashyap and Steve Weber, of Vancouver's Washington State University, in 2010, to find clues to the earliest foods of the Indian subcontinent.

The duo conducted a starch analysis of the molecules gathered from the utensils and tools found at the excavation site in Farmana -- south-east of the largest Harappan city of Rakhigarhi. They used this method to determine what the Harappans ate during the peak years of their civilisation from 2500 BC to 1800 BC.

Molecules of starch were extracted from pots, pans, stone tools and the dental enamel of both humans and animal fossils, since animals were often fed leftovers.

Kashyap and Weber's research brought to the fore a picture of a more nuanced meal which they may have been eating.

Their research pointed to the possibility of eggplant, turmeric and ginger (maybe even clove), and they came up with a rough recipe, titled 'proto curry' (made from these ingredients), or what may have been the very first curry of the subcontinent, over 4,000 years ago.

Is it true that almost every popular Indian dish is the product of our long history of 'invasion'? Would you please cite a few examples?

I would not say every popular Indian dish, but some such as naan, haleem, falooda, gulab jamun and kulfi are not Indian, but influenced.

IMAGE: Don't be surprised to hear that the traditional Indian sweet gulab jamun is not Indian.
Photograph: Francis Mascarenhas/Reuters

Which royal Indian kingdom was known for its fabulous feasts? What did their meals look like?

The Cholas. This was an empire known for its fabulous feasts.

The kingdom formed one of the three great royal divisions of early southern India -- with the other two being those of the Pandiyas further southwards and of the Cheras in the west.

The Chola kingdom was in existence even during 300 BC-250 BC, as mentioned in the inscriptions of King Ashoka, where it is called the 'Choda' dynasty. There he was referring to the early Cholas.

I'm talking of the period of the medieval Cholas, for whom food was beyond sustenance.

At their peak, the kingdom had grown wealthy and had dominance over sea trade. It had conquered Sri Lanka, the Andaman and Nicobar Islands and some parts of South-East Asia as well -- the islands of Sumatra, Java and Bali, and the southern part of the Malay peninsula.

The Cholas were probably one of the earliest Asian empires to have experimented in overseas trade and expansion, and with the help of their famous Chola navy had mastered the art of seafaring, which aided further expansion and adventures outside the Indian subcontinent.

Obviously, they prompted a lot of culture and culinary exchange, especially with the Chinese and Arabs, with whom they exchanged silk and spices.

Since the Cholas had access to luxurious Indian spices and the know-how to cook with these, local Indian cuisine benefitted from and refined itself under their reign.

Literature from the Chola period talks about game meats such as boar and porcupine being consumed, a Chola prince gorging on wild fruits from the forest, like jamun, and vegetables like bamboo, elephant-foot yam and jackfruit.

The most interesting reference in their texts is to a snack from this period, which reminds me of bowls of sundal -- roasted peanuts eaten with a sprinkling of fresh coconut and sold commonly on the streets -- which I grab first thing on reaching Chennai.

Guava is called peru because that is where it comes from. Are there any other such fruits or vegetables that are still named after their place of origin?

The Portuguese introduced cheeses like the Bandel and Kalimpong -- invented in Bandel and Kalimpong, towns in West Bengal -- to India.

Before these cheeses, we had little acquaintance with any cheese indigenous to India.

Could you throw light on how chilly got to India?

Chilly was something that was imported only a little over 450 years ago.

In India, it only made an appearance in Indian kitchens around 1542 in the Malabar region, thanks to foreign travellers or traders.

Although the chilly per se is an ancient crop, with accounts of it dating as far back as 7500 BC in South America (which predates the Indus Valley civilisation), it was only thousands of years later that it made it to India.

It came to Indians when Portuguese ferried with them ingredients like pineapple, corn, papaya, cashew nut, sweet potato, tomato, custard apple and sapodilla (chiku), which they had gotten acquainted with during their interactions in South and Central America.

IMAGE: Sambar is apparently named after Sambhaji, Shivaji's eldest son.
Photograph: Vivek Prakash/Reuters

What's the story behind sambar?

While a Tamilian dish called pitlai -- made of tamarind, pepper and green gram dal -- existed, no other dish, matching sambar's etymology, can be traced in the literature of the region before this time.

It is believed that sambar came into being only when the Marathas began ruling in southern India, and was named after Sambhaji, Shivaji's eldest son.

Apparently, Sambhaji was an ardent cook and was fond of the Marathi dish aamti, which is a lentil-based stew soured with hints of kokum.

The story goes that one day, the regular stash of kokum did not reach the Tanjore palace's kitchen on time.

Instead of telling Sambhaji that aamti could not be made, the sous chef improvised by adding a dash of tamarind pulp, something the locals had been using for years for its tartness.

The dish became such a hit in the court kitchen that it was named sambar after Sambhaji, and from Tanjore it spread to other parts of South India.

You follow a diet similar to Mahatma Gandhi. It'll be interesting to know what you eat.

I said that as a joke in the book for how current and woke Gandhi's diet was.

He was almost vegan (didn't consume cow's milk), ate raw food, switched between various kinds of diets, avoided processed food and fasted. I more or less eat similarly.

I'm vegetarian, follow a predominant plant-based diet, eat lots of raw foods, avoid processed food and so on.

While researching and writing the book, did your food choices/preferences change?

One thing that changed was that I fell in love with barley the moment I realised it was actually one of the first Indian grains.

I started taking our ancestral grain a bit more seriously.

Lead photograph: Kind courtesy Kajal Aggarwal/Instagram